|
5 |
יְהוּדָ֛ה |
y'hu·dah |
ʿal kal־ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֛ה |
y'hu·dah |
ʿal kal־ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
bein y'hu·dah |
between Judah |
|
|
8 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
beit y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
beit y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
beit y'hu·dah |
of the house of Judah. |
|
|
7 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
beit y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
beit y'hu·dah |
O house of Judah |
|
|
6 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
ʾe·rets y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
ʾe·rets y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
ʾe·rets y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
har y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
ʾish y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
ʾish y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
ʾish y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
ʾish y'hu·dah |
|
|
|
9 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
ʾish y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
ʾish y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
ki y'hu·dah |
|
|
|
9 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
9 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
10 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
11 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
10 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
9 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
9 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
8 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
9 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
12 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
10 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
10 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
10 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
12 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
9 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
me·lekh y'hu·dah |
king of Judah. |
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
qol y'hu·dah |
|
|
|
8 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
shaʿar y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
she·vet y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
she·vet y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
ʿa·rei y'hu·dah |
the cities of Judah; |
|
|
8 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
ʿa·rei y'hu·dah |
the cities of Judah; |
|
|
5 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֤ה |
y'hu·dah |
ʾa·sher nat'nu mal'khei y'hu·dah lash·she·mesh |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֜ה |
y'hu·dah |
ʾa·sim ʾet־ʾal·lu·fei y'hu·dah |
I will make the leaders of Judah |
|
|
10 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
ʿad־b'nei y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֤ה |
y'hu·dah |
ʾad'mat y'hu·dah l'mits'ra·yim |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
ʿal־beit y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
ʿal־beit y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
ʿal־ne·gev y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
ʿal־ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
ʿal־kal־ʿam y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
ʿal־kal־ʿam y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
ʿal־kal־ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
ʿal־yosh'vei y'hu·dah |
against the inhabitants of Judah |
|
|
12 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
ʾal'fei y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
ʾal·lu·fei y'hu·dah |
the leaders of Judah |
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
ʾan'shei y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
ʾav'lah y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
b'ʾe·rets y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
b'ʾe·rets y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
b'ʾe·rets y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'ʾe·rets y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'ʾe·rets y'hu·dah |
|
|
|
11 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'ʾe·rets y'hu·dah |
|
|
|
9 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
b'ʾe·rets y'hu·dah |
|
|
|
9 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
b'ʾe·rets y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
b'ʾe·rets y'hu·dah |
|
|
|
10 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
b'ʾe·rets y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
b'ʾe·rets y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
b'ʾe·rets y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
b'har y'hu·dah |
|
|
|
8 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
b'har y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
b'ʿir y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'ʾish y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'khor y'hu·dah |
the firstborn of Judah, |
|
|
10 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
b'khor y'hu·dah |
|
|
|
11 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
b'nei y'hu·dah |
|
|
|
8 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'nei y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'nei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'nei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'nei y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'nei y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'nei y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'nei y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'nei y'hu·dah |
of the children of Judah, |
|
|
7 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'nei y'hu·dah |
to the children of Judah, |
|
|
1 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
b'nei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
b'nei y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
b'nei y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
b'nei y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
b'not y'hu·dah |
the daughters of Judah; |
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
b'not y'hu·dah |
the daughters of Judah; |
|
|
9 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
ba·mot y'hu·dah |
are the high places of Judah? |
|
|
3 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
b'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
b'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
b'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
b'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
10 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
11 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
b'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
b'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
9 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
b'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
b'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
10 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
b'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
b'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
bag'dah y'hu·dah |
Judah has acted treacherously, |
|
|
5 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'ʾal'fei y'hu·dah |
among the families of Judah, |
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
beit־me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
10 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
beit־me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
b'ha·rei y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֛ה |
y'hu·dah |
biq'hal y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'khal־ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
b'khal־ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
b'khal־ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֛ה |
y'hu·dah |
b'khal־ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
b'mid'bar y'hu·dah |
in the wilderness of Judah. |
|
|
10 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
bo·ge·dah y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֛ה |
y'hu·dah |
cha·gi y'hu·dah |
Celebrate O Judah |
|
|
1 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
chat·tat y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
chil·lel y'hu·dah |
Judah has profaned |
|
|
3 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
cho·rei y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
cho·rei y'hu·dah |
|
|
|
12 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
d'var־ʾish y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
ʾel־ʾe·rets y'hu·dah |
to the land of Judah; |
|
|
15 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
ʾel־ʾe·rets y'hu·dah |
against the land of Judah |
|
|
8 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
ʾel־ʾe·rets y'hu·dah |
to the land of Judah. |
|
|
5 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
ʾel־ʾish y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
ʾel־me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
ʾel־ne·gev y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
ʾel־ziq'nei y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
ʾet־beit y'hu·dah |
the house of Judah, |
|
|
2 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
ʾet־beit y'hu·dah |
the house of Judah, |
|
|
10 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
ʾet־ʿets y'hu·dah |
|
|
|
8 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
ʾet־ʾish y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
ʾet־she·vet y'hu·dah |
the tribe of Judah; |
|
|
6 |
יְהוּדָ֛ה |
y'hu·dah |
ʾet־ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֤ה |
y'hu·dah |
ʾet־ʿa·tsat y'hu·dah vi·ru·sha·laim |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
ʾet־ʾa·ho·lei y'hu·dah |
the tents of Judah |
|
|
3 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
ʾet־b'nei y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
ʾet־b'nei y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֛ה |
y'hu·dah |
ʾet־g'ʾon y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
ʾet־ga·lut y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
ʾet־kal־sa·rei y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
ʾet־kal־ziq'nei y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
ʾet־mal'khut y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
ʾet־mish'pa·chat y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
ʾet־sa·rei y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
ʾet־sh'vut y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
ʾet־sh'vut y'hu·dah |
what was taken from Judah |
|
|
2 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
ʾet־sh'ʾe·rit y'hu·dah |
|
|
|
10 |
יְהוּדָ֜ה |
y'hu·dah |
ʾet־y'khan'ya·hu ven־y'ho·ya·qim me·lekh־y'hu·dah v'ʾet־sa·rei y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
g'vul y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
g'vul y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
ga·lut y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֤ה |
y'hu·dah |
gal'tah y'hu·dah meʿo·ni |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֛ה |
y'hu·dah |
hag'lat y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֣ה |
y'hu·dah |
hai'tah y'hu·dah |
Judah became |
|
|
7 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
ʿim־ʾish y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
kal־ʿam y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
kal־ʿam y'hu·dah |
|
|
|
12 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
kal־beit y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
kal־ʾe·rets y'hu·dah |
|
|
|
12 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
kal־ʾish y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֤ה |
y'hu·dah |
kal־ʾish y'hu·dah vi·ru·sha·laim |
|
|
|
9 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
kal־ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
kal־ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
13 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
kal־ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
kal־b'nei y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
kal־cho·rei y'hu·dah |
|
|
|
9 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
kal־cho·rei y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
kal־q'hal y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
kal־sh'ʾe·rit y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
kal־sh'ʾe·rit y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
kal־ziq'nei y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
l'ʾish y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
l'ʾish y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
l'ʾish y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
l'veit y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
l'veit y'hu·dah |
to the house of Judah. |
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
l'veit y'hu·dah |
|
|
|
8 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
l'veit y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
l'veit y'hu·dah |
to the house of Judah. |
|
|
10 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
l'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
lif'nei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
lish'ʾe·rit y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
liv'nei y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
liv'nei y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
liv'nei y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֣ה |
y'hu·dah |
l'khal־ʾar'tsot y'hu·dah vu·vin'ya·min |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
l'ma·cha·neh y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
l'mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
9 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
l'mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
l'mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
l'mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
l'mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
l'mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
l'mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
l'mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
l'mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
l'mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
l'mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
11 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
l'mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
8 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
l'mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
l'mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
l'mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
l'mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
l'mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
l'mat·teh y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
l'mat·teh y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
l'mat·teh y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
l'mat·teh y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
l'mat·teh y'hu·dah |
|
|
|
8 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
l'mat·teh y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
l'mat·teh y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
l'mat·teh y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
l'mat·teh y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֜ה |
y'hu·dah |
l'yo·shiy·ya·hu ven־ʾa·mon me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
l'ziq'nei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
ma·sakh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
ma·cha·neh y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
mach'l'qot y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
mal'khei y'hu·dah |
kings of Judah; |
|
|
7 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
mal'khei y'hu·dah |
kings of Judah; |
|
|
6 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
11 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
8 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
8 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
meʿal y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
meʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
10 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
meʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
meʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
mi·beit le·chem y'hu·dah |
from Bethlehem of Judah |
|
|
9 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
mi·tokh y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
mi·kal־ʾe·rets y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
mi·kal־ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
mi·kal־ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
mi·kal־ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
mib'nei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
mib'nei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
mib'nei y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
mid'bar y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
min־b'nei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
min'chat y'hu·dah |
the offering of Judah |
|
|
2 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
mip'nei y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
mish'p'chot y'hu·dah |
|
|
|
10 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
pa·chat y'hu·dah |
governor of Judah, |
|
|
3 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
pa·chat y'hu·dah |
governor of Judah, |
|
|
3 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
pa·chat y'hu·dah |
governor of Judah, |
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
pish'ʿei y'hu·dah |
transgressions of Judah, |
|
|
5 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
p'tach'yah y'hu·dah |
Pethahiah, Judah |
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
sa·rei y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
sa·rei y'hu·dah |
the leaders of Judah, |
|
|
2 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
sa·rei y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֜ה |
y'hu·dah |
sa·rei y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
sa·rei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֧ה |
y'hu·dah |
sa·rei y'hu·dah vi·ru·sha·laim |
|
|
|
11 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
sar־ts'va y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
sh'ʾe·rit y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
sh'ʾe·rit y'hu·dah |
|
|
|
14 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
sh'ʾe·rit y'hu·dah |
|
|
|
11 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
sim'chat y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
s'vi·vot y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
tiv·va·shaʿ y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
tiv·va·shaʿ y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֟ה |
y'hu·dah |
ts'ʾu l'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
tsa·rei y'hu·dah |
the adversaries of Judah |
|
|
3 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
v'ʾish y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
v'ʾish y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
v'ʾish y'hu·dah |
|
|
|
9 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
v'ʾish y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
v'ʾish y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
v'ʾish y'hu·dah |
|
|
|
8 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
v'ʿal־beit y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
v'ʿal־beit y'hu·dah |
and over the house of Judah |
|
|
1 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
vay·yaʿal y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֜ה |
y'hu·dah |
vay·yaʿan ʾish־yis'raʾel ʾet־ʾish y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֛ה |
y'hu·dah |
vay·yaʿas y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
vay·ye·lekh y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
vay·ye·lekh y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
vay·ye·red y'hu·dah |
Judah went down |
|
|
4 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
vay·yi·gel y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
vay·yi·gel y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֨ה |
y'hu·dah |
vay·yo·mer ʾel־kal־ʿam y'hu·dah le·mor |
|
|
|
9 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
vay·yo·mer y'hu·dah |
And Judah said, |
|
|
1 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
vay·yo·mer y'hu·dah |
And Judah said |
|
|
1 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
vay·yo·mer y'hu·dah |
And Judah said, |
|
|
1 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
vay·yo·mer y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֜ה |
y'hu·dah |
vay·yo·mer y'hu·dah |
And Judah said |
|
|
1 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
vay·yo·mer y'hu·dah |
And Judah said |
|
|
1 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
vay·yo·mer y'hu·dah |
And Judah said, |
|
|
1 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
vay·ya·ker y'hu·dah |
And Judah recognized them, |
|
|
1 |
יְהוּדָ֤ה |
y'hu·dah |
vay·ya·vo y'hu·dah v'ʾe·chaiv |
And Judah and his brothers came |
|
|
1 |
יְהוּדָ֜ה |
y'hu·dah |
vay·yaʿan kal־ʾish y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֜ה |
y'hu·dah |
vay·yaq'hel ʾet־beit y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֜ה |
y'hu·dah |
vay·yaq'hel ʾet־kal־beit y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֛ה |
y'hu·dah |
vay·yar'־sham y'hu·dah |
And there Judah saw |
|
|
1 |
יְהוּדָ֨ה |
y'hu·dah |
vay·ye·shev y'hu·dah v'yis'raʾel |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
vay·yif'nu y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
vay·yil'kod y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֜ה |
y'hu·dah |
vay·yim'tsa ʾet־sa·rei y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
vay·yin·na·chem y'hu·dah |
and Judah was comforted, |
|
|
1 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
vay·yin·na·gef y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
vay·yin·na·gef y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֛ה |
y'hu·dah |
vay·yiq·qach y'hu·dah |
And Judah took |
|
|
1 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
vay·yiq·qav'tsu y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
vay·yir'ʾe·ha y'hu·dah |
And Judah saw her, |
|
|
1 |
יְהוּדָ֜ה |
y'hu·dah |
vay·yish'lach y'hu·dah |
And Judah sent |
|
|
10 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
v'ʾel־beit y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
v'ʾel־ʾish y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
v'ʾel־me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
v'ʾel־me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
v'ʾel־kal־beit y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
v'ʾet־beit y'hu·dah |
and to the house of Judah. |
|
|
6 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
v'ʾet־beit y'hu·dah |
|
|
|
11 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
v'ʾet־beit y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
v'ʾet־beit y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
v'ʾet־beit y'hu·dah |
But on the house of Judah |
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
v'ʾet־ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֛ה |
y'hu·dah |
v'ʾet־ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
8 |
יְהוּדָ֛ה |
y'hu·dah |
v'ʾet־ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
v'ʾet־chat·tot y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
v'ʾet־kal־beit y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֜ה |
y'hu·dah |
v'ʾet־kal־ga·lut y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
v'khal־ʿam y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֜ה |
y'hu·dah |
v'khal־ʾish y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
v'khal־ʾa·fi·qei y'hu·dah |
and all the brooks of Judah, |
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
v'lif'nei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
v'sa·rei y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֜ה |
y'hu·dah |
v'tam·mu khal־ʾish y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
v'tsor'rei y'hu·dah |
|
|
|
9 |
יְהוּדָ֛ה |
y'hu·dah |
vu·veit me·lekh y'hu·dah |
|
|
|
10 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
vu·veit y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
vu·veit y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
vu·veit y'hu·dah |
|
|
|
9 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
vu·mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
10 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
vu·mal'khei y'hu·dah |
|
|
|
10 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
vu·meʾe·rets y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
vu·mim·mei y'hu·dah |
|
|
|
8 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
vul'veit y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
vul'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
11 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
vul'khal־ʾan'shei y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
vun'fu·tsot y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
vuv'nei y'hu·dah |
And the sons of Judah, |
|
|
2 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
vuv'nei y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
vuv'nei y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
vuv'nei y'hu·dah |
and the children of Judah |
|
|
8 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
vuv'veit y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
vuv'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
vuv'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
vuv'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
v'ziq'nei y'hu·dah |
|
|
|
8 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
ya·cha·rosh y'hu·dah |
Judah will plow. |
|
|
8 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
Judah. |
|
|
5 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
|
|
|
8 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
of Judah; |
|
|
6 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
Judah; |
|
|
4 |
יְהוּדָ֑ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
O Judah? |
|
|
2 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
Judah is. |
|
|
3 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֔ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
Judah, |
|
|
4 |
יְהוּדָ֖ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
Judah, |
|
|
1 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
“O Judah, |
|
|
5 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
Judah |
|
|
5 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
Judah |
|
|
2 |
יְהוּדָ֗ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
Judah, |
|
|
3 |
יְהוּדָ֞ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
|
|
|
12 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
|
|
|
9 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
|
|
|
7 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָֽה׃ |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
|
|
|
8 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
|
|
|
1 |
יְהוּדָה֙ |
y'hu·dah |
y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֥ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah ʾe·chad |
|
|
|
4 |
יְהוּדָ֣ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah ma·tan'yah |
|
|
|
11 |
יְהוּדָ֥ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah vat'chil·lah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָ֣ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah vi·ru·sha·laim |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֥ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah v'khal־ʿa·raiv |
|
|
|
6 |
יְהוּדָ֥ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah vu·vin'ya·min |
|
|
|
1 |
יְהוּדָ֤ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah v'yis'raʾel |
|
|
|
2 |
יְהוּדָ֣ה |
y'hu·dah |
y'hu·dah yaʿa·leh |
|
|
|
5 |
יְהוּדָה |
y'hu·dah |
b'ʾe·rets y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָה |
y'hu·dah |
b'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָה |
y'hu·dah |
l'ʿa·rei y'hu·dah |
|
|
|
3 |
יְהוּדָה |
y'hu·dah |
mi·beit־le·chem y'hu·dah |
|
|
|
5 |
יְהוּדָה |
y'hu·dah |
mib'nei y'hu·dah |
|
|
|
6 |
יְהוּדָה |
y'hu·dah |
mim·mat·teh y'hu·dah |
|
|
|
4 |
יְהוּדָה |
y'hu·dah |
sa·rei y'hu·dah |
the princes of Judah |
|
|
1 |
יְהוּדָה |
y'hu·dah |
vay·yo·mer y'hu·dah l'shim'ʿon ʾa·chiv |
|
|
|
1 |
יְהוּדָה |
y'hu·dah |
vay·yo·mer y'hu·dah l'ta·mar kal·la·to |
Then Judah said to Tamar his daughter-in-law, |
|
|
2 |
יְהוּדָה |
y'hu·dah |
v'khal־ʾish y'hu·dah v'khal־yosh'vei y'ru·sha·laim |
|